Der gebürtige Wiener steht seit vielen Jahren auf Bühnen im gesamten deutschsprachigen Raum. Erste Engagements führten ihn als Joseph in Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat an das Stadttheater Ingolstadt sowie auf Tournee mit Die Schöne und das Biest. Es folgten die deutschsprachige Uraufführung von Flashdance sowie Produktionen wie Saturday Night Fever, West Side Story und Kiss Me, Kate.
Darüber hinaus wirkte er in unterschiedlichen Genres zwischen Musical- und Schauspielproduktionen mit, unter anderem in Der Sängerkrieg der Heidehasen am Allee Theater Hamburg sowie in den Uraufführungen der Musicals Gustav Klimt – Das Musical im Wiener Künstlerhaus und Egon Schiele – Das Musical bei den Festspielen Gutenstein.
Seit mehreren Spielzeiten ist er außerdem als Dschinni in Aladin – Das Musical auf Tournee durch Deutschland, Österreich, die Schweiz, Luxemburg und Liechtenstein zu erleben.
Regelmäßig steht er bei den Luisenburg-Festspielen Wunsiedel auf der Bühne, unter anderem in Jesus Christ Superstar, Der Watzmann ruft und Seele für Seele. 2025 übernahm er dort die Rolle des Pepe in West Side Story. Als Ernst Ludwig war er im selben Jahr in Cabaret am Alten Theater Steyr zu sehen.
Von Montag 17.08. bis Freitag 22.08. und von Montag 24.08. bis Freitag 28.08. leitet Markus Hareter zusammen mit Yannika Mraz den Musiktheater-Workshop in Wunsiedel und Münchberg.
Im Sommer 2026 ist Markus Hareter in Wunsiedel in The Rocky Horror Picture Show und Romeo & Julia zu erleben.